La nostra storia ,tradotta

in pensieri,ricordi,riflessioni,e sonetti



Capita certe volte,che la storia di una persona si leghi ad un luogo particolare
E quanto è successo a noi con Vieste con questa villa,che abbiamo voluto prima ristrutturare il vecchio,costruire il
nuovo,arredarla come se fosse la nostra casa,cercando di renderla accogliente,e confortevole.
Dove il gusto del passato s'incontra con la costruzione del del presente,tra alberi d'ulivi ed un verde
lussuregiante. E con gioia che vi diamo il benvenuto,augurandoci che possiate sentirla come vostra,perchè in questo Hotel
TORRESILVANA
Nel cuore del Gargano a pochi passi del centro di Vieste,e dal suo incantevole mare.

Antonio Silvana e Gianpaolo Tangari 1983.



Voi da soli nascesti in questo luogo
di grande amore natura e vita
che Dio vi ha concesso
prima ancora come vostra privata utilità                                                                          
e poi inpiegar con grande vostro ingegno
cosi tale luogo da ospitar
in comodo e stesso luogo.
Al fine gli uni e gli altri giovasse.
e tutti servir potessero
alla sua pubblica utilità.

per Antonio e Silvana
Filippo Fiorentino 2001







La poesia non da risposte,ma pone delle domende di quello che è scritto.
La poesia esprime uno stato d'animo momentaneo  del poeta che le scrive
attraverso i suoi versi

Antonio Tangari

                PIANGERE
Come e strano piangere nei sogni
come e strano svegliarsi e soffrire
per taluni sogni non voglio svegliarmi
perche quando apriro gli occhi
non ti vedrò accanto a me
questo non è un sogno ma è realtà
forse e meglio piangere
e vederti accanto a me
che essere sveglio
soffrire e non trovarti

23 Dicembre 2004

Si chiama dolore
quando sogni e hai paura
si chiama dolore
quando uno dei tuoi cari ti lascia
si chiama dolore
quando subisci una ferita e sanguina
si chiana dolore
quando ami una persona
e non sei corrisposto
si chiama dolore
quando credi nelle persone
in cui hai risposto fiducia
e ti anno tradito
si chiama dolore
quando quello che ti circonda
e senza felicità

3 Febbraio 2008

RUMORI DI CAMPAGNA

E quasi l'alba
è nell'aia della vecchia rimessa
si odono gli animali da cortile
che spadroneggiano di qua e di là
il silenzio che qualche minuto prima
era maestoso,e imperioso.
ora in questo grande casolared'antico tempo
antri rumori si odono,sono
dell'oste contadino che come tutte le mattine
si sofferma sul uscio del casolare
dando uno sgurdo al suo podere
in lungo e in largo
come se cercasse non so cosa.
Ma i soliti amici
il cane Tommy e la gatta Birba
sono li a fargli le feste
ormai e giorno.e gli amici
che ospita la vecchia rimessa
in questo agriturismo
sono svegli non per il chiassop
degli animali da cortile
ma per la gioa,di vivere in campagna
in armonia con la natura

6 Giugno 2006
Questo sonetto e dedicato per l'amico Settimio
Oste della vecchia rimessa in un
Agriturismo Di Campo Marino,dove ho soggiornato
per qualche giorno

GIROVAGANDO PER LA PUGLIA

O tu viandante che giri
per questi luoghi
stracolmi d'ulivi.
Se troverai il cacio cavallo
e le  mucche,  pascolano libere
in queste alture.
Se tu ancora camminerai
e vedrai un vino
dal color giallo dorato
in contrasto con le sue
pietre bianche.
Andando sempre più giù
se assaporerai un vino
dal color rosso rubino
e potrai scrutar i due mari.
Unitamente ai prodotti tipici
Come il pane cotto a legna
le verdure,i pomodori,la frutta
i tanti formaggi, con la sua reggina
mozzarella.
il pesce d'altura azzurro
avrai capito che sei
in Puglia

26 Gennaio 2007

ANGELI

Angelo pur tu invisibile
ma la tua presenza
su di noi è costante
sei il nostro angelo
che ci osservi
e ci guidi al meglio
gli angeli
sono sempre figure
invisibili all'uomo
essi ci guidano
a scelte correte e proteggono
il nostro cammino

1 Gennaio  2004

L'AMORE

Ci si accorge d'amare
la propria donna
solo quando
questa ti viene a mancare
peccato che tutto ciò
avvenga quando ormai
gli eventi sono compiuti

autore anonimo

       L'OSTE

La cosa più bella che
abbiamo ricevuto
da questo lavoro
non è il danaro
ma la stima,la conoscenza
di tantissime  persone
di tutto il mondo
con una recensione.
Questa per noi
e la vera paga.
Ci date, tantissimo
sotto l'aspetto
umano ,e personale

Antonio Silvana e Gianpaolo 1986

IL SUCCESSO

Se potessi raccontarti
il tanto successo
nelle presenze
di tutto il mondo
e a lungo termine
e senza fine
e se tu, potessi vedere
e poi son certo
che tutto questo
e solo merito tuo

 Aprile  2005

HOTEL  VIESTE

A Torresilvana ci sono

quelli che partono
e quelli che arrivano
quelli che arrivono
sono timidi e preucupati
e si domandano
come sarà questo
Hotel a Vieste
Mentre quelli che partono
sono sorridenti e felici
per essere venuti
in questo Hotel a Vieste
ma in entrambi,prima ancora
che venissero a Torresilvana
gia sognavano quello
che anno trovato in questo
Hotel nel Gargano

13 Agosto 2004

LO SCEFF

Cucinare per lo sceff
e come
il segreto di pulcinella
per cucinare
ci vuole la testa
il cuore
e tutte quelle semplici ricette
in tutti questi ingredienti
oltre ai prodotti
ci sono i piatti dello sceff
all'Osteria del Corno D'oro

10 Maggio 1986 Silvana Mazzone

OSTERIA DEL CORNO D'ORO

Voi siate i benvenuti
in questa Osteria
Del corno D'oro
C'iò che mangerete
non è oro
ma simile all'oro
nel gusto.sapore,e genuinità
strofinando la punta
di questo Corno
Il Corno,a voi dispenserà
salute,amore,e fortuna
a voi tutti che
mangerete qui al Corno D'oro

Silvana  23 Luglio 2001

TI AMO

Quante poche volte
non ti ho saputo dire ti amo
quante poche volte
aspettavi che lo dicessi
nella nostra vita quotidiana
nei giorni felici
nelle riccorenze gioiose
nelle feste tradizionali
ti ho negato questa
frase Ti Amo
anche nei momenti più intimi
perchè l'amore
va gridato,esibito,rivelato
in tutti i suoi aspetti.
solo cosi non avrete
rimorsi verso il vostro
amato amore

25 Dicembre 2008

OGGETTI

E passato un pò di tempo
ma i tuoi oggetti preferiti
sono sempre li a dare
una presenza che non c'è
apro i cassetti e ancora
ci sono gli odori e profumi
che emanavi.
sono i bei ricordi
che ci tengono legati ancora
niente di tutto questo dimenticherò
forse questa è l'ultima meraviglia
che ci hai voluto lasciare.

23 Aprile 2004

IL MIO CANE

Quanta pazienza avevi
mi sopportavi con fedeltà
a tutte le mie incazzature
cosa ti davo io in cambio.
Eri attento ad ogni tumore
docile con tutti
la tua compagnia
se ur in silenzio
mi rendeva felice e sereno
mi sei sempre stato amico
in ogni ora del giorno
eri l'amico he non mi hai mai tradito
a proposito il mio cane
si chiamava PUNTO

13 Gennaio 2009

 L'IMPOSSIBILE  POSSIBILE

Se non ci fossero
la menzogna
i secondi fini,
l'impossibile
sarebbe più possibile.
Se il danaro
e il potere
non avessero valore
la menzogna
sarebbe
vile e zozza
ancor di più
il danaro
letame
nel cimitero dei ricchi

SALVATORE BRIGANTE

LA TERRAZZA DI TORRESILVANA

Nesun poeta potra scrivere
e descrivere c'io che i miei occhi vedono
dalla terrazza di Torresilvana
Albe di mille colori.
Pannorami di colline all'infinito.
Una natura di un verde selvaggia
Una vista mare dai colori cangianti
che copiano il colore del cielo.
I venti che sfiorano il mio viso
gelidi dal Nord,afosi dal Sud.
Volatili di ogni specie
che si riccorrono volteggiando.
Tramonti indescrivibili,
e poi la sera
La luna che si specchia nel mare
tutto c'io solo restando seduti
sulla terrazza di Torresilvana

6 Giugno 2005

            VINCOLO

Per ironia della sorte
l'uomo distrugge tutto
quello che di storico
e artistico e stato costruito
per nuove e brutte costruzioni
a spregio del territorio
e del suo paesaggio
in onore della parola
VINCOLO,patrimonio artistico culturale
lasciando solo pietre tutte diroccate.
forse in qualche antica
Torre d'avviStamento
c'è ancora speranza  di salvarla.
Se in tempo antico ci fossero stati
i verdi,o paesagisti
non esisterebbero
castelli arroccati.su roccia e colline
Torri e manieri a picco sul mare
masserie fortificate
aglomerati di trulli in pietra.
ma l'uomo che oggi decide e comanda
farà lasciare ai posteri
solo pietre ammucchiate
e tante case dormitorio
in onore della parola VINCOLO?

21 SETTEMBRE  199

  VERITA

Gli  uomini si comportano
per quello che sono
la verità
di cosa sono
e come l'arte.
E negli occhi
di chi la guarda

10 Dicembre 2009

           PIETA

Nesuno si aspetti pietà
perchè in questi anni
tantissimi mi sono stati ostili
in ogni cosa,anche coloro
che non avevano motivo
di giudicare il nostro operato.
abbiamo lavorato a capo fitto
senza badare a noi,
è alla nostra salute
come potete chiedere pietà
se molte,tantissime ingiustizie
sono state fatte alla nostra famiglia
spero che Dio mi perdoni
per questo giudizio
ho, il tempo, mi faccia
revvedere da questo giudizio.
Ma passono gli anni ma gli stessi
che anno commesso, a noi dei torti
ne rifanno degli altri.
C'è un proverbio che dice
Il lupo perde il pelo,ma non il vizio
Come posso avere pietà di costoro.

19 Dicembre 2006

                LE STORIE

Le storie  sono come le volveri
vengono trasportate dai venti
buoni e cattivi
venti umidi e appiccicosi
venti freschi e profumate
le storie
sono comme ci vengono raccontate
raccontate in momenti
felici,cattivi,scontrosi
le storie sono storie
ma raccontano i momenti
di ognuno di noi

   17. Novembre 2005

     IL VINO

Nettare dai colori
Bianco .e Rosso
Il bianco secco amabile
il rosso corposo.
Un bicchiere di vino
favorisce un incontro
il bicchiere di vino
connubio ideale di un pasto
il vino delizia
fin dai tempi antichi
con un bicchiere di vino
soglie la paura
aiuta a socializare
e rallegra la vita

     1  Dicembre 209

 3 SONO LE COSE CHE SO'  FAR BENE

1) L'olio d'oliva extravegine di mia produzione
    unitamente alla bruschetta.

2) Cucinare bene solo piatti tipici Pugliesi sia
    di mare,che di terra,con  i sui formaggi
    della Puglia,insieme alla sua  reggina mozzarella
    e il principe cacio cavallo podolico del Gargano

3) Alloggiare al meglio i miei ospiti,che passano
    dal mio B&B,Agriturismo,Hotel,Residence
    chiamatelo come volete ,ma è solo              

                 TORRESILVANA 

  31 Gennaio 2010

         SPINE

Ci sono spine di pesce
Ci sono spine di fico d'inghia
sottilissime,a volte invisibili
all'occhio umano
Ci sono spine di rose
che per la loro bellezza
celano le loro spine
Ci sono spine d'amore
Ci sono alcune spine malefiche
che mi si sono conficcate
nella mia carne
devo solo muovermi con cautela
per non pungermi ancora
devo solo attendere
che la sua gramigna spinosa
si secchi totalmente
per diventare concime inerte
in modo che non punga
altri amici
pochi avveduti
come lo sono stato io

   3 Aprile 2009

    RICATTI

Quando un incontro si gioca
ad armi pari senza trucchi  è inganni
da parte di ambedue le squadre
che s'incontrano ,con tanto di regolamento
un vincitore ci sarà ?
Ma se la sconfitta
se cosi si puo chiamare
al momento ,pur agevolata
dai trucchi messi in campo
da una delle due squadre
ebbene che questa venga
giudicata dal foro competente.
Ogni giornale di piazza cittadino
scriveva che la squadra
che abbiamo incontrato
e truccata e bara sempre
ancora prima dell'incontro
che venga disputato
molti osservatori cittatini
anche a me vicino
mi evevano messo in guardia
da una ipotetica  sconfitta.
Ho cercato di dare una mano
per salvare uno sconfitto
perche lui è perdente a vita
Alcuni  amici,di un tempo
aiutano l'avversario a riccattarmi
il  Dio e l sorte li paghera con la stessa moneta
vile e zozza del infamia fattomi
per le prossime tre generazioni future
ma se cediamo al doping ,e i ricatti
messo in atto da questa squadra
a tavolino con ex amici.riccatti che usa sempre
non potremo liberarci
di queste squadre che giocano
indisturabate sul campo del lavoro
qui a Vieste

21 Febbraio 2008

         CAMBIAMENTI

In tutti questi anni
quante cose ho fatto
con forza e volonta
tanti cambiamenti
sono avvenuti nella
mia persona
quando mi guardo allo specchio
sono aumentato
di culo e di fianchi
i miei capelli si sono imbiancati
non sono  più quel
figurino che mi sforzavo di essere
adesso non mi sforzo da apparire
sono naturale con la gente
e sereno con me stesso.

   2 Febbraio 2006

    FOLLIA PER AMORE

sei entrata in competizione
con mia madre e mia sorella
ma l'amore per queste
e dura da vincere
entri lentamente in competizione
escludendo mia sorella
ma è dura con mia madre
riesci a farti amare
anche, di più di colei che mi ha generato
ma mi accorgo nel tempo
che questo è solo follia

    21 Aprile 2009

             L'INQUINAMENTO PUBBLICO

Dal suo bel vedere
del panorama di Torresilvana
scruto tutta la piana e il mar
in antico tempo
la piana aveva due colori
il verde degli ulivi.ho dell'erba incolta
e il marrone della terra arata
in questo tempo
altri colori si sono aggiunti
il bianco,il rosso,e il grigio
anno trasformato il bel vedere
ma i più grossi colori
sono quelli pubblici

  23 Febbraio  2002

Gli eventti
finche non succedono
ne disconosciamo l'esitenza
belli ho brutti che siano
solo all'ora
prendiamo coscienza
che esistono
in molti casi di felicità
di gioa,ho dolore
gli eventi quasi sempre
uniscono ,ho dividono
famiglie e gli  uomini

 1  Aprile 2009

    SI CHIAMA AMORE

Se non ci fosse stato
un grande amore
non esisterebbe
Torresilvana
il nostro amore si è rafforzato
abbiamo contaminato
amore per Vieste
e per tutto quello che vedete
Torresilvana
trasmetterà amore a voi tutti
che lo frequentate

Silvana Mazzone 4 masrzo 2001

      GELOSIA

La gelosia non facile da riconoscere
nelle persone,
parlando,di qua ,e di la
lo si capisce prima, dalle espressioni
con un evidente stato di piena gelosia
su tutte le cose
Alcuni amici ho parenti
per gelosia ti consigliano su tutto.
ma la cosa più terribile
che vedo e sento
che esiste anche la gelosia
per la morte.

7 Febbraio 2010

per tornare ad amare questi luoghi
che oggi odii
bisogna prima partire
al tuo ritorno vedrai
persone ,cose,e progetti
in modo d'iverso
che prima non vedevi

25 Gennaio 2008

La sofferenza ,e le difficcoltà
che ci anno ostegiato
per tanto tempo da
alcuni nostri collaboratori
solo per invidia ed incapacità l'oro.
Per noi è Torresilvana
sono diventate una virtu.
Noi non abbiamo tradito
il luogo,e la natura
di questo progetto
sognato, e sdudiato
da me e da Silvana
pur anche contestato
di nostri stessi  collaboratori
ma premiato da tanta gente
di tutto il mondo
per la sua bellezza architettonica
nel contesto di questo luogo.

25 Aprile  2010

                                               INFAMIA

                 LA TUA INFAMIA
                 FARA DI ME UN MARTIRE.
                 COMUNQUE VADONO LE COSE
                 IN SCONFITTA HO VITTORIA

                 MA PERCHE TUTTO QUESTO?
                 SOLO PER INVIDIA
                 HO FAME PER DANARO

                 RICORDATI CHE CIO'
                 IL DIO CI HA DONATO
                 HO ABBIAMO CREATO
                 CON LA STESSA INFAMIA TI SARA' TOLTO
                 DA TUTTI QUEI MEMICI CHE TI SEI CREATO
                 INTORNO A TE E  AL TUO LAVORO
                 QUESTO ODIO CHE AHI CONTRO

                 LA TUA FAMIGLIA  TI FARA'
                 PERDERE ANCHE LA STIMA DEI TUOI FIGLI
                 E DI TUTTI QUELLI AMICI CHE AI
                 INFAMATI

            VIESTE 10 NOVEMBRE    2007